Nach Jahrhunderten der Ausbeutung erholen sich die Bestände der langsamen Riesen wieder und Wissenschaftler entdecken neue Details über ihre Wanderungen.