Dank dem Eifer und Einsatz von zwei Brüdern in Schottland segeln die beiden Schiffe Erebus und Terror wieder im Südlichen Ozean und nehmen wissenschaftliche Daten auf.