Der aktivste und südlichste Vulkan unseres Planeten entging der Aufmerksamkeit der Nasa-Beobachter nicht, als die Wolken ihn Ende November von seinen Fesseln befreiten, und sein Lavasee ist immer noch geschmolzen.