Die Sommertouristen beginnen auf Svalbard in grösserem Stil einzutreffen. Und schon sind drei Zwischenfälle zu vermelden: Ein leckgeschlagenes Ausflugsschiff, ein auf eine unbekannte Untiefe aufgelaufenes Expeditionsschiff und leider auch ein krankheitsbedingter...