The frontpages of Sermitsiaq are always bilingual. Since 1958, all articles have been published in both Danish and Kalaallisut (Greenlandic), giving the newspaper a vast back catalog that has been used as data to train an AI. Photo: Sermitsiaq on Facebook French...
The adventure game Raanaa – The Shaman Girl features an unusual selection of languages: Norwegian, Sámi, English, and Portuguese. Image: Screenshot from the game North Sámi, Kalaallisut and Inuktitut are all endangered languages with less than 100.000 speakers....
In Nunavut, Canada’s self-governing Arctic region, Inuktitut is the official language. This means that official letters and texts, such as on Pond Inlet’s welcome board, are written not only in English and French, but also in the language of the locals....