In Nunavut, Kanadas arktischer Region mit grosser Selbstverwaltung, ist Inuktitut offizielle Sprache. Das bedeutet, dass offizielle Schreiben und Texte wie auf Pond Inlet’s Willkommenstafel nicht nur in Englisch und Französisch, sondern auch in der Sprache der...