Die Titelseiten von Sermitsiaq erscheinen immer zweisprachig. Seit 1958 werden alle Artikel sowohl in Dänisch als auch in Kalaallisut (Grönländisch) veröffentlicht. Damit verfügt die Zeitung über ein umfangreiches Archiv, das als Datengrundlage für das Training einer...
Das Abenteuerspiel Raanaa – The Shaman Girl bietet eine ungewöhnliche Auswahl an Sprachen: Norwegisch, Sámi, Englisch und Portugiesisch. Bild: Screenshot aus dem Spiel Nordsámi, Kalaallisut und Inuktitut sind allesamt gefährdete Sprachen mit weniger als...
In Nunavut, Kanadas arktischer Region mit grosser Selbstverwaltung, ist Inuktitut offizielle Sprache. Das bedeutet, dass offizielle Schreiben und Texte wie auf Pond Inlet’s Willkommenstafel nicht nur in Englisch und Französisch, sondern auch in der Sprache der...